Fix commit status color on dashboard repolist (#25993)
Followup to https://github.com/go-gitea/gitea/pull/25935 which has
missed to change the icon on the repolist because the logic is not
shared with templates.
Co-authored-by: Giteabot <teabot@gitea.io>
authored by