Improve repo sub menu (#26531)
Before:

After:

Icons are not in the middle of the line.