Docs about how to generate config for act runner with docker and setup it with docker-compose (#25256)
In this pull request, the following changes are addressed:
- State user should create `config.yaml` before start container to avoid
errors.
- Provided instructions to deploy runners using docker compose.
authored by