Wrap math-only split labels with display math delimiters at load time
CROHME, MathWriting, and typeset_train manifests store bare math expressions.
Since images render as display math ($ expr $), training targets should be
valid Typst -- wrap at load_records() via _MATH_ONLY_SPLITS set rather than
touching manifests. Mixed splits already contain full body content.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>