xtrace: Add some additional libsystem_kernel hooks
xtrace_thread_exit informs xtrace when a thread dies, allowing it to
cleanup any necessary internal state (e.g. TLS variables).
xtrace_execve_inject allows xtrace to inject itself into the process
being executed by modifying the necessary env vars.
xtrace_postfork_child notifies xtrace when the process is forked on the
child-side, so it can cleanup any internal state (e.g. locks, TLS variables).