Add provider token handling for Daytona and Deno
CLI now encrypts and redacts provider tokens (DENO_DEPLOY_TOKEN,
DAYTONA_API_KEY)
and includes them in the createSandbox payload; added a redact util. API
lexicons,
types and PKL updated with new fields. Sandbox validation enforces
provider-
specific required fields and the server decrypts tokens on creation.