Update external xhprof copy to latest upstream version
Summary:
* Update Phorge's ~2009 copy of `xhprof_lib.php` to latest upstream version cf21149 from 2021-06-14 (first included in release v2.3.3, unchanged in latest release v2.3.10) located at https://github.com/longxinH/xhprof/commits/master/xhprof_lib/utils/xhprof_lib.php
* Function signatures have not changed
* Continue to include Phorge's custom change to comment the call to `init_metrics()`
Closes T15950
Test Plan:
* Ensure the XHProf extension is installed and enabled
* Enable DarkConsole
* Open DarkConsole and select "XHProf"
* Click on Profile Page
* Compare results between a run with and without this patch.
Reviewers: O1 Blessed Committers, mainframe98
Reviewed By: O1 Blessed Committers, mainframe98
Subscribers: tobiaswiese, valerio.bozzolan, Matthew, Cigaryno
Maniphest Tasks: T15950
Differential Revision: https://we.phorge.it/D25836