Remove superseded strings from es/messages.po (#2708) · robinwobin.dev/witchsky.app@cbb856f

+12 -156

1 changed file

expand all

src

locale

locales

messages.po

+12 -156

src/locale/locales/es/messages.po

··· 21 21 msgid "{0, plural, one {# invite code available} other {# invite codes available}}" 22 22 msgstr "{0, plural, one {# invite code available} other {# invite codes available}}" 23 23 24 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:185 25 - #: src/view/screens/Settings.tsx:294 26 - #~ msgid "{0}" 27 - #~ msgstr "{0}" 28 - 29 - #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:176 30 - #~ msgid "{0} {purposeLabel} List" 31 - #~ msgstr "Lista {purposeLabel} {0}" 32 - 33 24 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:632 34 25 msgid "{following} following" 35 26 msgstr "" ··· 48 39 msgid "{invitesAvailable} invite codes available" 49 40 msgstr "{invitesAvailable} códigos de invitación disponibles" 50 41 51 - #: src/view/screens/Search/Search.tsx:87 52 - #~ msgid "{message}" 53 - #~ msgstr "{message}" 54 - 55 42 #: src/view/shell/Drawer.tsx:443 56 43 msgid "{numUnreadNotifications} unread" 57 44 msgstr "" 58 - 59 - #: src/Navigation.tsx:147 60 - #~ msgid "@{0}" 61 - #~ msgstr "" 62 45 63 46 #: src/view/com/threadgate/WhoCanReply.tsx:158 64 47 msgid "<0/> members" ··· 549 532 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:226 550 533 msgid "Cancel account deletion" 551 534 msgstr "Cancelar la eliminación de la cuenta" 552 - 553 - #: src/view/com/modals/AltImage.tsx:123 554 - #~ msgid "Cancel add image alt text" 555 - #~ msgstr "Cancelar añadir texto alternativo a la imagen" 556 535 557 536 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:149 558 537 msgid "Cancel change handle" ··· 582 561 #: src/view/screens/Settings.tsx:334 583 562 msgctxt "action" 584 563 msgid "Change" 585 - msgstr "" 586 - 587 - #: src/view/screens/Settings.tsx:306 588 - #~ msgid "Change" 589 - #~ msgstr "Cambiar" 564 + msgstr "Cambiar" 590 565 591 566 #: src/view/screens/Settings.tsx:662 592 567 #: src/view/screens/Settings.tsx:671 ··· 986 961 msgid "Dark mode" 987 962 msgstr "" 988 963 989 - #: src/Navigation.tsx:204 990 - #~ msgid "Debug" 991 - #~ msgstr "" 992 - 993 964 #: src/view/screens/Debug.tsx:83 994 965 msgid "Debug panel" 995 966 msgstr "" ··· 1043 1014 msgid "Description" 1044 1015 msgstr "Descripción" 1045 1016 1046 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:96 1047 - #~ msgid "Dev Server" 1048 - #~ msgstr "Servidor de desarrollo" 1049 - 1050 1017 #: src/view/screens/Settings.tsx:711 1051 1018 msgid "Developer Tools" 1052 1019 msgstr "Herramientas de desarrollador" ··· 1281 1248 msgid "Enter Confirmation Code" 1282 1249 msgstr "" 1283 1250 1284 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:71 1285 - #~ msgid "Enter the address of your provider:" 1286 - #~ msgstr "Introduce la dirección de tu proveedor:" 1287 - 1288 1251 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:371 1289 1252 msgid "Enter the domain you want to use" 1290 1253 msgstr "Introduce el dominio que quieres utilizar" ··· 1509 1472 msgid "Follow selected accounts and continue to the next step" 1510 1473 msgstr "" 1511 1474 1512 - #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:174 1513 - #~ msgid "Follow selected accounts and continue to then next step" 1514 - #~ msgstr "" 1515 - 1516 1475 #: src/view/com/auth/onboarding/RecommendedFollows.tsx:64 1517 1476 msgid "Follow some users to get started. We can recommend you more users based on who you find interesting." 1518 1477 msgstr "Sigue a algunos usuarios para empezar. Podemos recomendarte más usuarios en función de los que te parezcan interesantes." ··· 1536 1495 #: src/view/screens/ProfileFollowers.tsx:25 1537 1496 msgid "Followers" 1538 1497 msgstr "Seguidores" 1539 - 1540 - #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:624 1541 - #~ msgid "following" 1542 - #~ msgstr "siguiendo" 1543 1498 1544 1499 #: src/view/com/profile/ProfileHeader.tsx:534 1545 1500 #: src/view/screens/ProfileFollows.tsx:25 ··· 1644 1599 msgid "Here are some accounts for you to follow" 1645 1600 msgstr "" 1646 1601 1647 - #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:132 1648 - #~ msgid "Here are some accounts for your to follow" 1649 - #~ msgstr "" 1650 - 1651 1602 #: src/screens/Onboarding/StepTopicalFeeds.tsx:79 1652 1603 msgid "Here are some popular topical feeds. You can choose to follow as many as you like." 1653 1604 msgstr "" ··· 1733 1684 msgid "Hosting provider" 1734 1685 msgstr "Proveedor de alojamiento" 1735 1686 1736 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:76 1737 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:81 1738 - #~ msgid "Hosting provider address" 1739 - #~ msgstr "Dirección del proveedor de alojamiento" 1740 - 1741 1687 #: src/view/com/modals/InAppBrowserConsent.tsx:44 1742 1688 msgid "How should we open this link?" 1743 1689 msgstr "" ··· 1787 1733 msgid "Input email for Bluesky account" 1788 1734 msgstr "" 1789 1735 1790 - #: src/view/com/auth/create/Step2.tsx:109 1791 - #~ msgid "Input email for Bluesky waitlist" 1792 - #~ msgstr "" 1793 - 1794 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:80 1795 - #~ msgid "Input hosting provider address" 1796 - #~ msgstr "" 1797 - 1798 1736 #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:102 1799 1737 msgid "Input invite code to proceed" 1800 1738 msgstr "" ··· 2008 1946 msgid "liked your custom feed" 2009 1947 msgstr "" 2010 1948 2011 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:171 2012 - #~ msgid "liked your custom feed '{0}'" 2013 - #~ msgstr "" 2014 - 2015 - #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:171 2016 - #~ msgid "liked your custom feed{0}" 2017 - #~ msgstr "" 2018 - 2019 1949 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:155 2020 1950 msgid "liked your post" 2021 1951 msgstr "" ··· 2136 2066 msgid "Menu" 2137 2067 msgstr "Menú" 2138 2068 2139 - #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:194 2140 - #~ msgid "Message from server" 2141 - #~ msgstr "Mensaje del servidor" 2142 - 2143 2069 #: src/view/com/posts/FeedErrorMessage.tsx:197 2144 2070 msgid "Message from server: {0}" 2145 - msgstr "" 2071 + msgstr "Mensaje del servidor: {0}" 2146 2072 2147 2073 #: src/Navigation.tsx:115 2148 2074 #: src/view/screens/Moderation.tsx:64 ··· 2340 2266 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:258 2341 2267 msgctxt "action" 2342 2268 msgid "New Post" 2343 - msgstr "" 2344 - 2345 - #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:258 2346 - #~ msgid "New Post" 2347 - #~ msgstr "Publicación nueva" 2269 + msgstr "Publicación nueva" 2348 2270 2349 2271 #: src/view/com/modals/CreateOrEditList.tsx:247 2350 2272 msgid "New User List" ··· 2614 2536 msgid "Or combine these options:" 2615 2537 msgstr "" 2616 2538 2617 - #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:122 2618 - #~ msgid "Or you can try our \"Discover\" algorithm:" 2619 - #~ msgstr "" 2620 - 2621 2539 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:138 2622 2540 msgid "Other account" 2623 2541 msgstr "Otra cuenta" ··· 2774 2692 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:251 2775 2693 msgctxt "description" 2776 2694 msgid "Post" 2777 - msgstr "" 2778 - 2779 - #: src/view/com/composer/Composer.tsx:346 2780 - #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225 2781 - #: src/view/screens/PostThread.tsx:80 2782 - #~ msgid "Post" 2783 - #~ msgstr "Publicación" 2695 + msgstr "Publicación" 2784 2696 2785 2697 #: src/view/com/post-thread/PostThreadItem.tsx:177 2786 2698 msgid "Post by {0}" ··· 2891 2803 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:65 2892 2804 msgctxt "action" 2893 2805 msgid "Quote post" 2894 - msgstr "" 2806 + msgstr "Citar una publicación" 2895 2807 2896 2808 #: src/view/com/util/post-ctrls/RepostButton.web.tsx:58 2897 2809 msgid "Quote post" ··· 2900 2812 #: src/view/com/modals/Repost.tsx:70 2901 2813 msgctxt "action" 2902 2814 msgid "Quote Post" 2903 - msgstr "" 2904 - 2905 - #: src/view/com/modals/Repost.tsx:56 2906 - #~ msgid "Quote Post" 2907 - #~ msgstr "Citar una publicación" 2815 + msgstr "Citar una publicación" 2908 2816 2909 2817 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:86 2910 2818 msgid "Random (aka \"Poster's Roulette\")" ··· 3047 2955 msgstr "Volver a publicar o citar publicación" 3048 2956 3049 2957 #: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27 3050 - #~ msgid "Reposted by" 3051 - #~ msgstr "Vuelto a publicar por" 3052 - 3053 - #: src/view/screens/PostRepostedBy.tsx:27 3054 2958 msgid "Reposted By" 3055 - msgstr "" 2959 + msgstr "Vuelto a publicar por" 3056 2960 3057 2961 #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:207 3058 2962 msgid "Reposted by {0}" 3059 - msgstr "" 3060 - 3061 - #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:206 3062 - #~ msgid "Reposted by {0})" 3063 - #~ msgstr "" 2963 + msgstr "Vuelto a publicar por {0}" 3064 2964 3065 2965 #: src/view/com/posts/FeedItem.tsx:224 3066 2966 msgid "Reposted by <0/>" 3067 - msgstr "" 2967 + msgstr "Vuelto a publicar por <0/>" 3068 2968 3069 2969 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:162 3070 2970 msgid "reposted your post" ··· 3321 3221 #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:140 3322 3222 msgctxt "action" 3323 3223 msgid "Send Email" 3324 - msgstr "" 3325 - 3326 - #: src/view/com/modals/DeleteAccount.tsx:138 3327 - #~ msgid "Send Email" 3328 - #~ msgstr "Enviar el mensaje" 3224 + msgstr "Enviar el mensaje" 3329 3225 3330 3226 #: src/view/shell/Drawer.tsx:298 3331 3227 #: src/view/shell/Drawer.tsx:319 ··· 3406 3302 msgid "Sets hosting provider for password reset" 3407 3303 msgstr "" 3408 3304 3409 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:143 3410 - #~ msgid "Sets hosting provider to {label}" 3411 - #~ msgstr "" 3412 - 3413 3305 #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:78 3414 3306 #: src/view/com/auth/login/LoginForm.tsx:148 3415 3307 msgid "Sets server for the Bluesky client" ··· 3667 3559 msgid "Step {0} of {numSteps}" 3668 3560 msgstr "" 3669 3561 3670 - #: src/view/com/auth/create/StepHeader.tsx:15 3671 - #~ msgid "Step {step} of 3" 3672 - #~ msgstr "" 3673 - 3674 3562 #: src/view/screens/Settings.tsx:276 3675 3563 msgid "Storage cleared, you need to restart the app now." 3676 3564 msgstr "" ··· 3696 3584 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:579 3697 3585 msgid "Subscribe to this list" 3698 3586 msgstr "Suscribirse a esta lista" 3699 - 3700 - #: src/view/com/lists/ListCard.tsx:101 3701 - #~ msgid "Subscribed" 3702 - #~ msgstr "" 3703 3587 3704 3588 #: src/view/screens/Search/Search.tsx:372 3705 3589 msgid "Suggested Follows" ··· 3799 3683 3800 3684 #: src/view/screens/Support.tsx:36 3801 3685 msgid "The support form has been moved. If you need help, please <0/> or visit {HELP_DESK_URL} to get in touch with us." 3802 - msgstr "" 3803 - 3804 - #: src/view/screens/Support.tsx:36 3805 - #~ msgid "The support form has been moved. If you need help, please<0/> or visit {HELP_DESK_URL} to get in touch with us." 3806 - #~ msgstr "Se ha movido el formulario de soporte. Si necesitas ayuda, por favor<0/> o visita {HELP_DESK_URL} para ponerte en contacto con nosotros." 3686 + msgstr "Se ha movido el formulario de soporte. Si necesitas ayuda, por favor <0/> o visita {HELP_DESK_URL} para ponerte en contacto con nosotros." 3807 3687 3808 3688 #: src/view/screens/TermsOfService.tsx:33 3809 3689 msgid "The Terms of Service have been moved to" ··· 3899 3779 msgid "These are popular accounts you might like:" 3900 3780 msgstr "" 3901 3781 3902 - #: src/screens/Onboarding/StepSuggestedAccounts/index.tsx:138 3903 - #~ msgid "These are popular accounts you might like." 3904 - #~ msgstr "" 3905 - 3906 3782 #: src/view/com/util/moderation/ScreenHider.tsx:88 3907 3783 msgid "This {screenDescription} has been flagged:" 3908 3784 msgstr "Esta {screenDescription} ha sido marcada:" ··· 3945 3821 msgid "This is important in case you ever need to change your email or reset your password." 3946 3822 msgstr "Esto es importante por si alguna vez necesitas cambiar tu correo electrónico o restablecer tu contraseña." 3947 3823 3948 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:55 3949 - #~ msgid "This is the service that keeps you online." 3950 - #~ msgstr "Es el servicio que te mantiene en línea." 3951 - 3952 3824 #: src/view/com/modals/LinkWarning.tsx:58 3953 3825 msgid "This link is taking you to the following website:" 3954 3826 msgstr "Este enlace te lleva al siguiente sitio web:" ··· 4015 3887 #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:75 4016 3888 msgctxt "action" 4017 3889 msgid "Try again" 4018 - msgstr "" 4019 - 4020 - #: src/view/com/util/error/ErrorScreen.tsx:73 4021 - #~ msgid "Try again" 4022 - #~ msgstr "Intentar nuevamente" 3890 + msgstr "Intentar nuevamente" 4023 3891 4024 3892 #: src/view/screens/ProfileList.tsx:481 4025 3893 msgid "Un-block list" ··· 4273 4141 msgstr "" 4274 4142 4275 4143 #: src/view/com/posts/DiscoverFallbackHeader.tsx:29 4276 - #~ msgid "We ran out of posts from your follows. Here's the latest from" 4277 - #~ msgstr "" 4278 - 4279 - #: src/view/com/posts/DiscoverFallbackHeader.tsx:29 4280 4144 msgid "We ran out of posts from your follows. Here's the latest from <0/>." 4281 4145 msgstr "" 4282 4146 ··· 4393 4257 #: src/screens/Onboarding/StepAlgoFeeds/index.tsx:123 4394 4258 msgid "You can also try our \"Discover\" algorithm:" 4395 4259 msgstr "" 4396 - 4397 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:106 4398 - #~ msgid "You can change hosting providers at any time." 4399 - #~ msgstr "Puedes cambiar de proveedor de alojamiento en cualquier momento." 4400 4260 4401 4261 #: src/screens/Onboarding/StepFollowingFeed.tsx:142 4402 4262 msgid "You can change these settings later." ··· 4538 4398 #: src/view/com/modals/ChangeHandle.tsx:270 4539 4399 msgid "Your full handle will be <0>@{0}</0>" 4540 4400 msgstr "" 4541 - 4542 - #: src/view/com/auth/create/Step1.tsx:53 4543 - #~ msgid "Your hosting provider" 4544 - #~ msgstr "Tu proveedor de alojamiento" 4545 4401 4546 4402 #: src/view/screens/Settings.tsx:430 4547 4403 #: src/view/shell/desktop/RightNav.tsx:137

Configure Feed

Configure Feed