window: make print infallible
Print and PrintSegment are now infallible due to gwidth also being
infallible. The previous error was only error.OutOfMemory if a temporary
buffer was too small to encode text in gwidth. This has been removed in
favor or a for loop