fix: wire up dead import/export modules + fix paste crash
5 modules existed as dead code (never imported after TS migration merge):
- clipboard-paste/copy: rich paste from Excel/Google Sheets now works
- csv-export: CSV export now uses RFC 4180 module
- xlsx-export: XLSX export button now functional
- drop-overlay: drag-drop into editors now works
Also fixed #144: pasteAtSelection referenced undefined parsedRows variable.
Docs: added image paste handler, drop overlay for files+images.
Sheets: rich clipboard, export buttons, drop overlay.