Use portable ln -sf in skills target for macOS compatibility
Replace GNU-only `ln -srf` with `ln -sf ../../<path>` so `make skills`
works on macOS (BSD ln) as well as Linux. The explicit ../../ prefix is
correct because skill dirs are always exactly 2 levels deep from the
repo root.