Escape Jinja2 syntax in docs for Jekyll compatibility
Use HTML entities to escape {{ and {% in code examples so GitHub Pages
Jekyll build doesn't interpret them as Liquid tags while still rendering
correctly in all Markdown viewers.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>