fix: pass project_id from SA JSON to genai.Client for Vertex AI
The google-genai SDK calls google.auth.default() when credentials
are passed without a project, causing "default credentials not found"
errors. Read project_id from the service account JSON and pass it
explicitly alongside the credentials object.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>