refactor(makefile): move skills install target to journal/.{claude,agents}/skills
Point skill installation at the journal-scoped agent directories, clean up the
legacy repo-root skill dirs, and keep reruns idempotent without rewriting
unchanged symlinks.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>