Add Apache 2.0 license, unattended backups guide, remove internal docs
- Add LICENSE (Apache 2.0)
- Add docs/unattended-backups.md with launchd setup guide
- Remove docs/brainstorms/ and docs/plans/ from repo
- Update .gitignore to exclude internal working docs
- Reference unattended guide from README, remove from future plans