tracing: eprobe: Cleanup eprobe event using __free()
Use __free(trace_event_probe_cleanup) to remove unneeded gotos and
cleanup the last part of trace_eprobe_parse_filter().
Link: https://lore.kernel.org/all/175509539571.193596.4674012182718751429.stgit@devnote2/
Signed-off-by: Masami Hiramatsu (Google) <mhiramat@kernel.org>