Input: mms114 - use guard notation when acquiring mutex
Guard notation simplifies code.
Also stop trying to check if input device is opened/in use in the
interrupt handler - the interrupt is disabled when device is closed or
suspended.
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>