rqspinlock: Add support for timeouts

Introduce policy macro RES_CHECK_TIMEOUT which can be used to detect
when the timeout has expired for the slow path to return an error. It
depends on being passed two variables initialized to 0: ts, ret. The
'ts' parameter is of type rqspinlock_timeout.

This macro resolves to the (ret) expression so that it can be used in
statements like smp_cond_load_acquire to break the waiting loop
condition.

The 'spin' member is used to amortize the cost of checking time by
dispatching to the implementation every 64k iterations. The
'timeout_end' member is used to keep track of the timestamp that denotes
the end of the waiting period. The 'ret' parameter denotes the status of
the timeout, and can be checked in the slow path to detect timeouts
after waiting loops.

The 'duration' member is used to store the timeout duration for each
waiting loop. The default timeout value defined in the header
(RES_DEF_TIMEOUT) is 0.25 seconds.

This macro will be used as a condition for waiting loops in the slow
path. Since each waiting loop applies a fresh timeout using the same
rqspinlock_timeout, we add a new RES_RESET_TIMEOUT as well to ensure the
values can be easily reinitialized to the default state.

Reviewed-by: Barret Rhoden <brho@google.com>
Signed-off-by: Kumar Kartikeya Dwivedi <memxor@gmail.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250316040541.108729-8-memxor@gmail.com
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>