docs: add documentation for memfd preservation via LUO

Add the documentation under the "Preserving file descriptors" section of
LUO's documentation.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20251125165850.3389713-16-pasha.tatashin@soleen.com
Signed-off-by: Pratyush Yadav <ptyadav@amazon.de>
Co-developed-by: Pasha Tatashin <pasha.tatashin@soleen.com>
Signed-off-by: Pasha Tatashin <pasha.tatashin@soleen.com>
Reviewed-by: Mike Rapoport (Microsoft) <rppt@kernel.org>
Tested-by: David Matlack <dmatlack@google.com>
Cc: Aleksander Lobakin <aleksander.lobakin@intel.com>
Cc: Alexander Graf <graf@amazon.com>
Cc: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Cc: Andriy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Cc: anish kumar <yesanishhere@gmail.com>
Cc: Anna Schumaker <anna.schumaker@oracle.com>
Cc: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@linaro.org>
Cc: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Cc: Borislav Betkov <bp@alien8.de>
Cc: Chanwoo Choi <cw00.choi@samsung.com>
Cc: Chen Ridong <chenridong@huawei.com>
Cc: Chris Li <chrisl@kernel.org>
Cc: Christian Brauner <brauner@kernel.org>
Cc: Daniel Wagner <wagi@kernel.org>
Cc: Danilo Krummrich <dakr@kernel.org>
Cc: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: David Jeffery <djeffery@redhat.com>
Cc: David Rientjes <rientjes@google.com>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Guixin Liu <kanie@linux.alibaba.com>
Cc: "H. Peter Anvin" <hpa@zytor.com>
Cc: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Cc: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Ira Weiny <ira.weiny@intel.com>
Cc: Jann Horn <jannh@google.com>
Cc: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>
Cc: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>
Cc: Joanthan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>
Cc: Joel Granados <joel.granados@kernel.org>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Lennart Poettering <lennart@poettering.net>
Cc: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>
Cc: Leon Romanovsky <leonro@nvidia.com>
Cc: Lukas Wunner <lukas@wunner.de>
Cc: Marc Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Cc: Matthew Maurer <mmaurer@google.com>
Cc: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>
Cc: Myugnjoo Ham <myungjoo.ham@samsung.com>
Cc: Parav Pandit <parav@nvidia.com>
Cc: Pratyush Yadav <pratyush@kernel.org>
Cc: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Cc: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Cc: Saeed Mahameed <saeedm@nvidia.com>
Cc: Samiullah Khawaja <skhawaja@google.com>
Cc: Song Liu <song@kernel.org>
Cc: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
Cc: Stuart Hayes <stuart.w.hayes@gmail.com>
Cc: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Cc: Thomas Gleinxer <tglx@linutronix.de>
Cc: Thomas Weißschuh <linux@weissschuh.net>
Cc: Vincent Guittot <vincent.guittot@linaro.org>
Cc: William Tu <witu@nvidia.com>
Cc: Yoann Congal <yoann.congal@smile.fr>
Cc: Zhu Yanjun <yanjun.zhu@linux.dev>
Cc: Zijun Hu <quic_zijuhu@quicinc.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>