arm64: dts: imx95: Fix MSI mapping for PCIe endpoint nodes
The msi-map property was incorrectly applied to pcie0-ep instead of
pcie1-ep. Correct the msi-map for both pcie0-ep and pcie1-ep nodes.
Fixes: bbe4b2f7d6533 ("arm64: dts: imx95: Add msi-map for pci-ep device")
Signed-off-by: Frank Li <Frank.Li@nxp.com>
Signed-off-by: Shawn Guo <shawnguo@kernel.org>