objtool: Refactor prefix symbol creation code
The prefix symbol creation code currently ignores all errors, presumably
because some functions don't have the leading NOPs.
Shuffle the code around a bit, improve the error handling and document
why some errors are ignored.
Acked-by: Petr Mladek <pmladek@suse.com>
Tested-by: Joe Lawrence <joe.lawrence@redhat.com>
Signed-off-by: Josh Poimboeuf <jpoimboe@kernel.org>