convert rust_binderfs
Parallel to binderfs stuff:
* use simple_start_creating()/simple_done_creating()/d_make_persistent()
instead of manual inode_lock()/lookup_noperm()/d_instanitate()/inode_unlock().
* allocate inode first - simpler cleanup that way.
* use simple_recursive_removal() instead of open-coding it.
* switch to kill_anon_super()
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>