debugobjects: Provide and use free_object_list()
Move the loop to free a list of objects into a helper function so it can be
reused later.
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/all/20241007164913.453912357@linutronix.de