gpio: shared: use device_is_compatible() for reset-gpio
reset-gpio devices now can be identified with device_is_compatible() so
use it instead of checking the device name string.
Reviewed-by: Linus Walleij <linusw@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20260112093651.23639-1-bartosz.golaszewski@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bartosz.golaszewski@oss.qualcomm.com>