io_uring/sync: validate passed in offset
Check if the passed in offset is negative once cast to sync->off. This
ensures that -EINVAL is returned for that case, like it would be for
sync_file_range(2).
Fixes: c992fe2925d7 ("io_uring: add fsync support")
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>