sched_ext: Optimize schedule_dsq_reenq() with lockless fast path
schedule_dsq_reenq() always acquires deferred_reenq_lock to queue a reenqueue
request. Add a lockless fast-path to skip lock acquisition when the request is
already pending with the required flags set.
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Reviewed-by: Andrea Righi <arighi@nvidia.com>