drm/i915/frontbuffer: call parent interface directly
Do away with the redundant intel_frontbuffer_get(),
intel_frontbuffer_put(), and intel_frontbuffer_ref() functions, and call
the parent interface functions directly.
Reviewed-by: Jouni Högander <jouni.hogander@intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/7451574d6840fe9a4af16d2d6b81ffb7739b5b76.1772475391.git.jani.nikula@intel.com
Signed-off-by: Jani Nikula <jani.nikula@intel.com>