Mirror of
[cai] translated docs
authored by
trueberryless
and committed by
genaiscript
a2eb3be2
778c335e
+29
-34
+2
-3
starlight/src/content/docs/fr/blog/starlight-topics-history-story.md
+2
-3
starlight/src/content/docs/fr/blog/starlight-topics-history-story.md
···
9
9
- Plugins
10
10
excerpt: Dans cet article, je vais vous montrer l'évolution des plugins <a
11
11
class="gh-badge" href="https://github.com/withastro/starlight"><img
12
-
src="/starlight.png" alt="Starlight" width="16" height="16"
13
-
style="border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;"
14
-
/>Starlight</a> avec une étude de cas sur le plugin [Starlight Sidebar
12
+
src="/starlight.png" alt="Starlight" />Starlight</a> avec une étude de cas sur
13
+
le plugin [Starlight Sidebar
15
14
Topics](https://github.com/hideoo/starlight-sidebar-topics). Préparez-vous à
16
15
découvrir des faits impressionnants sur les personnes et le code autour de
17
16
Starlight.
+9
-11
starlight/src/content/docs/fr/blog/technically-impressive-github-profile-readme.mdx
+9
-11
starlight/src/content/docs/fr/blog/technically-impressive-github-profile-readme.mdx
···
10
10
- GitHub
11
11
excerpt: Créer un README de profil <a class="gh-badge"
12
12
href="https://github.com/github"><img src="https://github.com/github.png"
13
-
alt="github" width="16" height="16"
14
-
style="border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;"
15
-
/>GitHub</a> exceptionnel ne consiste pas seulement à ajouter quelques badges
16
-
— il s'agit de repousser les limites techniques. Dans cette analyse
17
-
approfondie, j'explore la manipulation avancée de SVG, la conversion HTML en
18
-
SVG, les animations intégrées et une automatisation complète avec GitHub
19
-
Actions pour créer ce que je crois être l'un des READMEs GitHub les plus
20
-
avancés techniquement. D'une Bento Grid dynamique qui se met à jour toutes les
21
-
5 minutes à l'intégration de SVG en direct sans requêtes externes, ce projet a
22
-
transformé mon profil en une vitrine vivante et auto-mise à jour de mon
23
-
travail. Vous voulez savoir comment j'ai fait ? Décomposons cela. 🚀
13
+
alt="github" />GitHub</a> remarquable ne consiste pas seulement à ajouter
14
+
quelques badges — il s'agit de repousser les limites techniques. Dans cette
15
+
plongée approfondie, j'explore la manipulation SVG de bas niveau, la
16
+
conversion HTML en SVG, les animations en ligne et l'automatisation complète
17
+
avec GitHub Actions pour construire ce que je crois être l'un des READMEs
18
+
GitHub les plus avancés techniquement. D'une Bento Grid dynamique mise à jour
19
+
toutes les 5 minutes à l'intégration de SVG en direct sans requêtes externes,
20
+
ce projet a transformé mon profil en une vitrine vivante et auto-mise à jour
21
+
de mon travail. Vous voulez savoir comment j'ai fait ? Décomposons cela. 🚀
24
22
authors:
25
23
- trueberryless
26
24
- ai
+12
-16
starlight/src/content/docs/fr/blog/writing-blogs-is-hard-and-easy.mdx
+12
-16
starlight/src/content/docs/fr/blog/writing-blogs-is-hard-and-easy.mdx
···
8
8
- Mindspace
9
9
authors:
10
10
- trueberryless
11
-
excerpt: <p>Parlez un peu de la façon dont on peut s'améliorer (sans atteindre
12
-
la maîtrise, personne n'est parfait) dans l'écriture d'un article de blog. Ce
13
-
ne sont que mes réflexions après que deux incroyables personnes de la <a
14
-
href="https://astro.build/chat">communauté Astro</a> (<a class="gh-badge"
11
+
excerpt: <p>Parlez un peu de la façon dont on peut s'améliorer (sans devenir
12
+
maître car personne n’est parfait) dans l'écriture d’un article de blog. Ce ne
13
+
sont que mes pensées après que deux gars formidables de la <a
14
+
href="https://astro.build/chat">Communauté Astro</a> (<a class="gh-badge"
15
15
href="https://github.com/jdtjenkins"><img
16
-
src="https://github.com/jdtjenkins.png" alt="jdtjenkins" width="16"
17
-
height="16"
18
-
style="border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;"
19
-
/>Jacob</a> et <a class="gh-badge" href="https://github.com/louisescher"><img
20
-
src="https://github.com/louisescher.png" alt="louisescher" width="16"
21
-
height="16"
22
-
style="border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;"
23
-
/>Lou</a>) ont décidé d'écrire des blogs à propos de la difficulté et de la
24
-
facilité d'écrire des articles de blog.</p><p>Veuillez lire leurs articles en
25
-
premier car celui-ci est une suite des deux :</p><ol><li><a
16
+
src="https://github.com/jdtjenkins.png" alt="jdtjenkins" />Jacob</a> et <a
17
+
class="gh-badge" href="https://github.com/louisescher"><img
18
+
src="https://github.com/louisescher.png" alt="louisescher" />Lou</a>) aient
19
+
décidé d’écrire des blogs sur la difficulté et la facilité à écrire des
20
+
articles de blog.</p><p>Veuillez lire leurs articles en premier car celui-ci
21
+
est un suivi des deux :</p><ol><li><a
26
22
href="https://jacobjenkins.codes/posts/why-is-writing-blogs-so-hard/">"Pourquoi
27
-
est-il si difficile d'écrire des articles de blog ?" - Jacob
23
+
est-il si difficile d’écrire des articles de blog ?" - Jacob
28
24
Jenkins</a></li><li><a
29
25
href="https://lou.gg/blog/why-writing-blogs-isnt-hard">"Pourquoi écrire des
30
26
blogs n'est pas difficile" - Louis Escher</a></li><li><a
31
27
href="/blog/writing-blogs-is-hard-and-easy/">"Certains aspects de la création
32
28
d'un blog sont vraiment faciles, et d'autres extrêmement difficiles !" - Felix
33
29
Schneider</a></li></ol><p>Après cela, vous aurez complété avec succès cette
34
-
trilogie géniale d'articles sur les articles de blog.</p>
30
+
fabuleuse trilogie d’articles de blog sur les articles de blog.</p>
35
31
cover:
36
32
alt: A beautiful cover image with the text "Writing Skill"
37
33
image: ../../../../../public/blog/writing-blogs-is-hard-and-easy.png
+5
-1
translations/fr/githubopenaigpt-4o.json
+5
-1
translations/fr/githubopenaigpt-4o.json
···
562
562
"Combine two <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/withastro/starlight\"><i.1BC1F92C4D31933F570C": "Combinez deux plugins <a class=\"gh-badge\"\n href=\"https://github.com/withastro/starlight\"><img src=\"/starlight.png\"\n alt=\"Starlight\" width=\"16\" height=\"16\"\n style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\"\n />Starlight</a> Sidebar Topics pour afficher une liste de sujets sur le bureau et\n un menu déroulant dans la barre latérale mobile.",
563
563
"Today we'll take a look at how to set up a <a class=\"gh-badge\" href=\"https://git.E9B98157601A7D802BE0": "Aujourd'hui, nous allons voir comment configurer un dépôt <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/github\"><img src=\"https://github.com/github.png\" alt=\"github\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\" />GitHub</a> qui sera déployé sur un cluster k3s via Argo CD. En résumé, l'article inclura des fichiers de workflow, un Dockerfile, des manifestes (déploiement) et des dépôts <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/docker\"><img src=\"https://github.com/docker.png\" alt=\"Docker Hub\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\" />Docker Hub</a>. Veuillez consulter [notre blog sur Argo CD](./setup-argocd-for-kubernetes), car cet article est une continuation de l'autre publication.",
564
564
"Continuing to improve our k3s cluster and especially the CI/CD workflow, we now .47C89E639F67EBB0F3BB": "Continuant d'améliorer notre cluster k3s et en particulier le workflow CI/CD, nous examinons maintenant l'outil GitOps appelé <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/argoproj\"><img src=\"https://github.com/argoproj.png\" alt=\"Argo CD\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\" />Argo CD</a>, et comment nous pouvons l'intégrer dans notre cluster. Notre stack technologique pour le déploiement utilise ces services: k3s, Helm, Cilium & après ce tutoriel, Argo CD également.",
565
-
"<p>I have been working in OSS on <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/gi.32C71AEA39F5F8A628CE": "<p>Je travaille depuis plus d'un an sur des projets Open Source sur <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/github\"><img src=\"https://github.com/github.png\" alt=\"github\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\" />GitHub</a> et, bien que je pensais avoir trouvé tout ce à quoi je voulais contribuer, j'ai récemment découvert le projet personnel de <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/pelikhan\"><img src=\"https://github.com/pelikhan.png\" alt=\"pelikhan\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\" />Peli</a>, <a href=\"https://github.com/pelikhan/action-continuous-translation\">action-continuous-translation</a>, et je suis très heureux d'avoir commencé à y apporter des contributions régulières et de faire maintenant partie de cette petite communauté.</p>"
565
+
"<p>I have been working in OSS on <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/gi.32C71AEA39F5F8A628CE": "<p>Je travaille depuis plus d'un an sur des projets Open Source sur <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/github\"><img src=\"https://github.com/github.png\" alt=\"github\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\" />GitHub</a> et, bien que je pensais avoir trouvé tout ce à quoi je voulais contribuer, j'ai récemment découvert le projet personnel de <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/pelikhan\"><img src=\"https://github.com/pelikhan.png\" alt=\"pelikhan\" width=\"16\" height=\"16\" style=\"border-radius:9999px;vertical-align:middle;margin-right:0.4em;\" />Peli</a>, <a href=\"https://github.com/pelikhan/action-continuous-translation\">action-continuous-translation</a>, et je suis très heureux d'avoir commencé à y apporter des contributions régulières et de faire maintenant partie de cette petite communauté.</p>",
566
+
"Creating a standout <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/github\"><img sr.EC7EC3169C3D5076914B": "Créer un README de profil <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/github\"><img src=\"https://github.com/github.png\" alt=\"github\" />GitHub</a> remarquable ne consiste pas seulement à ajouter quelques badges — il s'agit de repousser les limites techniques. Dans cette plongée approfondie, j'explore la manipulation SVG de bas niveau, la conversion HTML en SVG, les animations en ligne et l'automatisation complète avec GitHub Actions pour construire ce que je crois être l'un des READMEs GitHub les plus avancés techniquement. D'une Bento Grid dynamique mise à jour toutes les 5 minutes à l'intégration de SVG en direct sans requêtes externes, ce projet a transformé mon profil en une vitrine vivante et auto-mise à jour de mon travail. Vous voulez savoir comment j'ai fait ? Décomposons cela. 🚀",
567
+
"<p>Talk a little bit about how one can become better (not master by any means, n.8C69E4E4A592E67958BE": "<p>Parlez un peu de la façon dont on peut s'améliorer (sans devenir maître car personne n’est parfait) dans l'écriture d’un article de blog. Ce ne sont que mes pensées après que deux gars formidables de la <a href=\"https://astro.build/chat\">Communauté Astro</a> (<a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/jdtjenkins\"><img src=\"https://github.com/jdtjenkins.png\" alt=\"jdtjenkins\" />Jacob</a> et <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/louisescher\"><img src=\"https://github.com/louisescher.png\" alt=\"louisescher\" />Lou</a>) aient décidé d’écrire des blogs sur la difficulté et la facilité à écrire des articles de blog.</p><p>Veuillez lire leurs articles en premier car celui-ci est un suivi des deux :</p><ol><li><a href=\"https://jacobjenkins.codes/posts/why-is-writing-blogs-so-hard/\">\"Pourquoi est-il si difficile d’écrire des articles de blog ?\" - Jacob Jenkins</a></li><li><a href=\"https://lou.gg/blog/why-writing-blogs-isnt-hard\">\"Pourquoi écrire des blogs n'est pas difficile\" - Louis Escher</a></li><li><a href=\"/blog/writing-blogs-is-hard-and-easy/\">\"Certains aspects de la création d'un blog sont vraiment faciles, et d'autres extrêmement difficiles !\" - Felix Schneider</a></li></ol><p>Après cela, vous aurez complété avec succès cette fabuleuse trilogie d’articles de blog sur les articles de blog.</p>",
568
+
"In this post, I'll show you the evolution of <a class=\"gh-badge\" href=\"https://g.995EB19ECCFE1867C83C": "Dans cet article, je vais vous montrer l'évolution des plugins <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/withastro/starlight\"><img src=\"/starlight.png\" alt=\"Starlight\" />Starlight</a> avec une étude de cas sur le plugin [Starlight Sidebar Topics](https://github.com/hideoo/starlight-sidebar-topics). Préparez-vous à découvrir des faits impressionnants sur les personnes et le code autour de Starlight.",
569
+
"In this blog post, we'll take a look at how small changes can make a big differe.91CB4D1869F959776162": "Dans cet article de blog, nous examinerons comment de petits changements peuvent faire une grande différence en ce qui concerne les espaces blancs dans votre <a class=\"gh-badge\" href=\"https://github.com/withastro/starlight\"><img src=\"/starlight.png\" alt=\"Starlight\" />Starlight</a> barre latérale."
566
570
}