tsiry-sandratraina.com / rockbox-zig
Rockbox open source high quality audio player as a Music Player Daemon
mpris rockbox mpd libadwaita audio rust zig deno
2
fork

Configure Feed

Select the types of activity you want to include in your feed.

FS#13724 - Updated Swedish translation (Wilton Millfjord)

Change-Id: If4c18da6a95a08c9ef3c38d79479742c0da62528

Solomon Peachy 515b2816 dbec04dc

+109 -164
+109 -164
apps/lang/svenska.lang
··· 3364 3364 </voice> 3365 3365 </phrase> 3366 3366 <phrase> 3367 - id: LANG_BATTERY_TYPE 3368 - desc: deprecated 3369 - user: core 3370 - <source> 3371 - *: none 3372 - battery_types: "" 3373 - </source> 3374 - <dest> 3375 - *: none 3376 - battery_types: "" 3377 - </dest> 3378 - <voice> 3379 - *: none 3380 - battery_types: "" 3381 - </voice> 3382 - </phrase> 3383 - <phrase> 3384 - id: LANG_BATTERY_TYPE_1 3385 - desc: deprecated 3386 - user: core 3387 - <source> 3388 - *: none 3389 - battery_types,xduoox3: "" 3390 - </source> 3391 - <dest> 3392 - *: none 3393 - battery_types,xduoox3: "" 3394 - </dest> 3395 - <voice> 3396 - *: none 3397 - battery_types,xduoox3: "" 3398 - </voice> 3399 - </phrase> 3400 - <phrase> 3401 - id: LANG_BATTERY_TYPE_2 3402 - desc: deprecated 3403 - user: core 3404 - <source> 3405 - *: none 3406 - battery_types,xduoox3: "" 3407 - </source> 3408 - <dest> 3409 - *: none 3410 - battery_types,xduoox3: "" 3411 - </dest> 3412 - <voice> 3413 - *: none 3414 - battery_types,xduoox3: "" 3415 - </voice> 3416 - </phrase> 3417 - <phrase> 3418 3367 id: LANG_DISK_MENU 3419 3368 desc: in the system sub menu 3420 3369 user: core ··· 3555 3504 <dest> 3556 3505 *: none 3557 3506 rtc: "PÅ = Ställ" 3558 - gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "VÄLJ = Ställ" 3559 3507 aigoerosq,erosqnative,gogearsa9200,samsungyh*,xduoox3*: "SPELA = Ställ" 3508 + gigabeat*,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh10_5gb,mrobe100,sansac200*,sansaclip*,sansaconnect,sansae200*,sansafuze*: "VÄLJ = Ställ" 3560 3509 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "NAVI = Ställ" 3561 3510 mpiohd300: "ENTER = Ställ" 3562 3511 mrobe500: "HJÄRTA = Ställ" ··· 3564 3513 </dest> 3565 3514 <voice> 3566 3515 *: none 3567 - gigabeat*,gogearsa9200,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh100,iriverh10_5gb,iriverh120,iriverh300,mrobe100,rtc,samsungyh*,sansac200*,sansae200*: "" 3568 3516 </voice> 3569 3517 </phrase> 3570 3518 <phrase> ··· 3588 3536 <dest> 3589 3537 *: none 3590 3538 rtc: "AV = Avbryt" 3591 - gigabeatfx,mrobe500: "PÅ/AV = Avbryt" 3592 3539 aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus,xduoox3*: "BAKÅT = Avbryt" 3540 + gigabeatfx,mrobe500: "PÅ/AV = Avbryt" 3593 3541 gogearsa9200: "VÄNSTER = Avbryt" 3594 3542 iaudiom5,iaudiox5: "SPELA IN = Avbryt" 3595 3543 ipod*,mpiohd300,sansac200*: "MENY = Avbryt" ··· 3601 3549 </dest> 3602 3550 <voice> 3603 3551 *: none 3604 - gigabeat*,gogearsa9200,iaudiom5,iaudiox5,ipod*,iriverh10,iriverh100,iriverh10_5gb,iriverh120,iriverh300,mrobe100,rtc,samsungyh*,sansac200*,sansae200*: "" 3605 3552 </voice> 3606 3553 </phrase> 3607 3554 <phrase> ··· 4679 4626 </dest> 4680 4627 <voice> 4681 4628 *: none 4682 - radio: "" 4629 + radio: "Söker vid MHz" 4683 4630 </voice> 4684 4631 </phrase> 4685 4632 <phrase> ··· 5792 5739 </voice> 5793 5740 </phrase> 5794 5741 <phrase> 5795 - id: LANG_CATALOG 5796 - desc: deprecated 5797 - user: core 5798 - <source> 5799 - *: "" 5800 - </source> 5801 - <dest> 5802 - *: "" 5803 - </dest> 5804 - <voice> 5805 - *: "" 5806 - </voice> 5807 - </phrase> 5808 - <phrase> 5809 5742 id: LANG_RECURSE_DIRECTORY 5810 5743 desc: In playlist menu 5811 5744 user: core ··· 7193 7126 *: "AV = avbryt" 7194 7127 gigabeatfx: "PÅ/AV = Avbryt" 7195 7128 gigabeats: "BAKÅT = Avbryt" 7129 + sansafuzeplus: "BACK för att avbryta" 7196 7130 iaudiom5,iaudiox5: "Lång SPELA = Avbryt" 7197 7131 ipod*: "SPELA/PAUSA = Avbryt" 7198 7132 iriverh10,iriverh10_5gb,sansac200*,sansae200*,vibe500: "FÖREGÅENDE = Avbryt" 7199 7133 iriverh100,iriverh120,iriverh300: "STOPP = Avbryt" 7200 - sansafuzeplus: "BACK för att avbryta" 7201 7134 </dest> 7202 7135 <voice> 7203 7136 *: "" ··· 7242 7175 *: "Kan inte öppna %s" 7243 7176 </dest> 7244 7177 <voice> 7245 - *: "" 7178 + *: "Kan inte öppna" 7246 7179 </voice> 7247 7180 </phrase> 7248 7181 <phrase> ··· 7256 7189 *: "Kan inte läsa %s" 7257 7190 </dest> 7258 7191 <voice> 7259 - *: "" 7192 + *: "Kan inte läsa" 7260 7193 </voice> 7261 7194 </phrase> 7262 7195 <phrase> ··· 12608 12541 </voice> 12609 12542 </phrase> 12610 12543 <phrase> 12611 - id: LANG_PLAYTIME_REMAINING 12612 - desc: deprecated 12613 - user: core 12614 - <source> 12615 - *: "" 12616 - </source> 12617 - <dest> 12618 - *: "" 12619 - </dest> 12620 - <voice> 12621 - *: "" 12622 - </voice> 12623 - </phrase> 12624 - <phrase> 12625 12544 id: LANG_PLAYTIME_TRK_REMAINING 12626 12545 desc: playing time screen 12627 12546 user: core ··· 12703 12622 </dest> 12704 12623 <voice> 12705 12624 *: "Genomsnittlig bithastighet" 12706 - </voice> 12707 - </phrase> 12708 - <phrase> 12709 - id: LANG_PLAYTIME_ERROR 12710 - desc: playing time screen 12711 - user: core 12712 - <source> 12713 - *: "Error while gathering info" 12714 - </source> 12715 - <dest> 12716 - *: "Fel vid insamling av information" 12717 - </dest> 12718 - <voice> 12719 - *: "Fel vid insamling av information" 12720 12625 </voice> 12721 12626 </phrase> 12722 12627 <phrase> ··· 14173 14078 </phrase> 14174 14079 <phrase> 14175 14080 id: LANG_TOGGLE_ITEM 14176 - desc: in main_menu_config 14081 + desc: deprecated 14177 14082 user: core 14178 14083 <source> 14179 - *: "Toggle Item" 14084 + *: "" 14180 14085 </source> 14181 14086 <dest> 14182 - *: "Växla objekt" 14087 + *: "" 14183 14088 </dest> 14184 14089 <voice> 14185 - *: "Växla objekt" 14090 + *: "" 14186 14091 </voice> 14187 14092 </phrase> 14188 14093 <phrase> ··· 14243 14148 </phrase> 14244 14149 <phrase> 14245 14150 id: LANG_MAIN_MENU_ORDER 14246 - desc: main_menu_config plugin title 14151 + desc: deprecated 14247 14152 user: core 14248 14153 <source> 14249 - *: "Rockbox Main Menu Order" 14154 + *: "" 14250 14155 </source> 14251 14156 <dest> 14252 - *: "Rockbox huvudmenyordning" 14157 + *: "" 14253 14158 </dest> 14254 14159 <voice> 14255 14160 *: "" ··· 14750 14655 </dest> 14751 14656 <voice> 14752 14657 *: "Inget albumomslag hittades" 14753 - </voice> 14754 - </phrase> 14755 - <phrase> 14756 - id: LANG_CACHE_REBUILT_NEXT_RESTART 14757 - desc: deprecated 14758 - user: core 14759 - <source> 14760 - *: "" 14761 - </source> 14762 - <dest> 14763 - *: "" 14764 - </dest> 14765 - <voice> 14766 - *: "" 14767 14658 </voice> 14768 14659 </phrase> 14769 14660 <phrase> ··· 16045 15936 </voice> 16046 15937 </phrase> 16047 15938 <phrase> 16048 - id: LANG_AMAZE_MENU 16049 - desc: Amaze game 16050 - user: core 16051 - <source> 16052 - *: "Amaze Main Menu" 16053 - </source> 16054 - <dest> 16055 - *: "Amaze Huvudmeny" 16056 - </dest> 16057 - <voice> 16058 - *: "Amaze Huvudmeny" 16059 - </voice> 16060 - </phrase> 16061 - <phrase> 16062 15939 id: LANG_SET_MAZE_SIZE 16063 15940 desc: Maze size in Amaze game 16064 15941 user: core ··· 16308 16185 </dest> 16309 16186 <voice> 16310 16187 *: "Mik mod Inställningar" 16311 - </voice> 16312 - </phrase> 16313 - <phrase> 16314 - id: LANG_MIKMOD_MENU 16315 - desc: mikmod plugin 16316 - user: core 16317 - <source> 16318 - *: "Mikmod Menu" 16319 - </source> 16320 - <dest> 16321 - *: "Mikmod meny" 16322 - </dest> 16323 - <voice> 16324 - *: "Mik mod meny" 16325 - </voice> 16326 - </phrase> 16327 - <phrase> 16328 - id: LANG_CHESSBOX_MENU 16329 - desc: chessbox plugin 16330 - user: core 16331 - <source> 16332 - *: "Chessbox Menu" 16333 - </source> 16334 - <dest> 16335 - *: "Schackbox Meny" 16336 - </dest> 16337 - <voice> 16338 - *: "Schackbox Meny" 16339 16188 </voice> 16340 16189 </phrase> 16341 16190 <phrase> ··· 16991 16840 *: "Spellistan är klar. Spela igen?" 16992 16841 </voice> 16993 16842 </phrase> 16843 + <phrase> 16844 + id: LANG_USB_DAC 16845 + desc: in settings_menu 16846 + user: core 16847 + <source> 16848 + *: none 16849 + usbdac: "USB-DAC" 16850 + </source> 16851 + <dest> 16852 + *: none 16853 + usbdac: "~USB-DAC" 16854 + </dest> 16855 + <voice> 16856 + *: none 16857 + usbdac: "~USB-DAC" 16858 + </voice> 16859 + </phrase> 16860 + <phrase> 16861 + id: LANG_WHILE_USB_CHARGE_ONLY 16862 + desc: in settings_menu 16863 + user: core 16864 + <source> 16865 + *: none 16866 + usbdac: "While In USB Charge-Only Mode" 16867 + </source> 16868 + <dest> 16869 + *: none 16870 + usbdac: "While In USB Charge-Only Mode" 16871 + </dest> 16872 + <voice> 16873 + *: none 16874 + usbdac: "While In USB Charge-Only Mode" 16875 + </voice> 16876 + </phrase> 16877 + <phrase> 16878 + id: LANG_WHILE_MASS_STORAGE_USB_ONLY 16879 + desc: in settings_menu 16880 + user: core 16881 + <source> 16882 + *: none 16883 + usbdac: "While In USB Mass-Storage Mode" 16884 + </source> 16885 + <dest> 16886 + *: none 16887 + usbdac: "När USB-masslagringsläge är aktivt" 16888 + </dest> 16889 + <voice> 16890 + *: none 16891 + usbdac: "När USB-masslagringsläge är aktivt" 16892 + </voice> 16893 + </phrase> 16894 + <phrase> 16895 + id: LANG_USB_DAC_ACTIVE 16896 + desc: for splash 16897 + user: core 16898 + <source> 16899 + *: none 16900 + usbdac: "USB-DAC Active" 16901 + </source> 16902 + <dest> 16903 + *: none 16904 + usbdac: "USB-DAC Aktiv" 16905 + </dest> 16906 + <voice> 16907 + *: none 16908 + usbdac: "USB-DAC Aktiv" 16909 + </voice> 16910 + </phrase> 16911 + <phrase> 16912 + id: LANG_TAGNAVI_ALL_TRACKS_SORTED_BY_ALBUM 16913 + desc: "[By album]" entry in tag browser 16914 + user: core 16915 + <source> 16916 + *: "[By album]" 16917 + </source> 16918 + <dest> 16919 + *: "[Efter album]ä" 16920 + </dest> 16921 + <voice> 16922 + *: "Alla låtar sorterade efter album" 16923 + </voice> 16924 + </phrase> 16925 + <phrase> 16926 + id: LANG_SORT_PLAYLISTS 16927 + desc: playlists sorting setting 16928 + user: core 16929 + <source> 16930 + *: "Sort Playlists" 16931 + </source> 16932 + <dest> 16933 + *: "Sortera spellistor" 16934 + </dest> 16935 + <voice> 16936 + *: "Sortera spellistor" 16937 + </voice> 16938 + </phrase>