Rockbox open source high quality audio player as a Music Player Daemon
mpris
rockbox
mpd
libadwaita
audio
rust
zig
deno
FS#13726 - Updated Ukranian translation (Pavlo Rudy)
Change-Id: If7db4efc3993585eb6e4d388b504013c02fbc359
+69
-57
+69
-57
apps/lang/ukrainian.lang
+69
-57
apps/lang/ukrainian.lang
···
3530
3530
*: none
3531
3531
aigoerosq,erosqnative,gigabeats,sansafuzeplus,xduoox3*: "НАЗАД = Скасувати"
3532
3532
gigabeatfx: "ЖИВЛЕННЯ = Скасувати"
3533
+
mrobe500,rtc: "ВИМК. = Скасувати"
3533
3534
gogearsa9200: "ВЛIВО = Скасувати"
3534
3535
iaudiom5,iaudiox5: "ЗАПИС = Скасувати"
3535
3536
ipod*,mpiohd300,sansac200*: "МЕНЮ = Скасувати"
3536
3537
iriverh10,iriverh10_5gb,sansae200*,sansafuze*: "ПОПЕРЕД. = Скасувати"
3537
3538
iriverh100,iriverh120,iriverh300: "СТОП = Скасувати"
3538
3539
mrobe100: "ДИСПЛЕЙ = Скасувати"
3539
-
mrobe500,rtc: "ВИМК. = Скасувати"
3540
3540
samsungyh*: "REW = Скасувати"
3541
3541
vibe500: "C = Скасувати"
3542
3542
</dest>
···
12617
12617
</voice>
12618
12618
</phrase>
12619
12619
<phrase>
12620
-
id: LANG_PLAYTIME_ERROR
12621
-
desc: playing time screen
12622
-
user: core
12623
-
<source>
12624
-
*: "Error while gathering info"
12625
-
</source>
12626
-
<dest>
12627
-
*: "Помилка при зборі інформації"
12628
-
</dest>
12629
-
<voice>
12630
-
*: "Помилка при зборі інформації"
12631
-
</voice>
12632
-
</phrase>
12633
-
<phrase>
12634
12620
id: LANG_PLAYING_TIME
12635
12621
desc: onplay menu
12636
12622
user: core
···
15942
15928
</voice>
15943
15929
</phrase>
15944
15930
<phrase>
15945
-
id: LANG_AMAZE_MENU
15946
-
desc: Amaze game
15947
-
user: core
15948
-
<source>
15949
-
*: "Amaze Main Menu"
15950
-
</source>
15951
-
<dest>
15952
-
*: "Перетворити головне меню"
15953
-
</dest>
15954
-
<voice>
15955
-
*: "Перетворити головне меню"
15956
-
</voice>
15957
-
</phrase>
15958
-
<phrase>
15959
15931
id: LANG_SET_MAZE_SIZE
15960
15932
desc: Maze size in Amaze game
15961
15933
user: core
···
16205
16177
</dest>
16206
16178
<voice>
16207
16179
*: "Налаштування Mikmod"
16208
-
</voice>
16209
-
</phrase>
16210
-
<phrase>
16211
-
id: LANG_MIKMOD_MENU
16212
-
desc: mikmod plugin
16213
-
user: core
16214
-
<source>
16215
-
*: "Mikmod Menu"
16216
-
</source>
16217
-
<dest>
16218
-
*: "Mikmod меню"
16219
-
</dest>
16220
-
<voice>
16221
-
*: "Mikmod меню"
16222
-
</voice>
16223
-
</phrase>
16224
-
<phrase>
16225
-
id: LANG_CHESSBOX_MENU
16226
-
desc: chessbox plugin
16227
-
user: core
16228
-
<source>
16229
-
*: "Chessbox Menu"
16230
-
</source>
16231
-
<dest>
16232
-
*: "Меню шахової дошки"
16233
-
</dest>
16234
-
<voice>
16235
-
*: "Меню шахової дошки"
16236
16180
</voice>
16237
16181
</phrase>
16238
16182
<phrase>
···
16916
16860
*: "Сортувати усі треки по альбомах"
16917
16861
</voice>
16918
16862
</phrase>
16863
+
<phrase>
16864
+
id: LANG_USB_DAC
16865
+
desc: in settings_menu
16866
+
user: core
16867
+
<source>
16868
+
*: none
16869
+
usbdac: "USB-DAC"
16870
+
</source>
16871
+
<dest>
16872
+
*: none
16873
+
usbdac: "USB аудіо"
16874
+
</dest>
16875
+
<voice>
16876
+
*: none
16877
+
usbdac: "ЮСБ аудіо"
16878
+
</voice>
16879
+
</phrase>
16880
+
<phrase>
16881
+
id: LANG_WHILE_USB_CHARGE_ONLY
16882
+
desc: in settings_menu
16883
+
user: core
16884
+
<source>
16885
+
*: none
16886
+
usbdac: "While In USB Charge-Only Mode"
16887
+
</source>
16888
+
<dest>
16889
+
*: none
16890
+
usbdac: "Тільки заряджання через USB"
16891
+
</dest>
16892
+
<voice>
16893
+
*: none
16894
+
usbdac: "Тільки заряджання через ЮСБ"
16895
+
</voice>
16896
+
</phrase>
16897
+
<phrase>
16898
+
id: LANG_WHILE_MASS_STORAGE_USB_ONLY
16899
+
desc: in settings_menu
16900
+
user: core
16901
+
<source>
16902
+
*: none
16903
+
usbdac: "While In USB Mass-Storage Mode"
16904
+
</source>
16905
+
<dest>
16906
+
*: none
16907
+
usbdac: "У режимі USB-накопичувача"
16908
+
</dest>
16909
+
<voice>
16910
+
*: none
16911
+
usbdac: "У режимі ЮСБ-накопичувача"
16912
+
</voice>
16913
+
</phrase>
16914
+
<phrase>
16915
+
id: LANG_USB_DAC_ACTIVE
16916
+
desc: for splash
16917
+
user: core
16918
+
<source>
16919
+
*: none
16920
+
usbdac: "USB-DAC Active"
16921
+
</source>
16922
+
<dest>
16923
+
*: none
16924
+
usbdac: "Активний USB-ЦАП"
16925
+
</dest>
16926
+
<voice>
16927
+
*: none
16928
+
usbdac: "Активний ЮСБ-ЦАП"
16929
+
</voice>
16930
+
</phrase>