Add GET /version returning service name, package version, and build commit SHA. Pass BUILD_COMMIT as Docker build arg through CI pipeline. Include deployment inventory and RCA docs from infrastructure consolidation (single K8s atauth instance).