feat(od): expand -t grammar and add -v/-j/-N/XSI shorthands
Implements GNU coreutils compatibility for od:
- Full -t grammar: a, c, d, o, u, x, f with optional size
suffix (digits or C/S/I/L), comma-separated lists, and
multiple -t invocations
- -v (verbose, no * compression)
- -j skip and -N count (octal, hex, b/k/m suffixes)
- XSI shorthands: -b, -c, -d, -o, -s, -x
- Repeat-line collapse with single * unless -v
- -A radix for d/o/x/n addresses with -w width LCM rounding
Refs: docs/posix2018/CONFORMANCE.md
Assisted-by: Claude Opus 4.7 via Claude Code
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>