fix(python3): default bare invocation to -i -S and unbuffer stdio
Bare \`python3\` under sophia would slurp stdin to EOF before doing
anything — Python's non-TTY default treats stdin as a script. Inject
-i when no args are given so it eval-prints line by line, and -S to
skip site.py: under -i, site appends cwd ('/') to sys.path and
listdir-walks '/' trying to import readline, which fails on the s3fs
mount and takes the REPL down before the first prompt.
Also set PYTHONUNBUFFERED=1 so the interpreter flushes after each
line instead of waiting for its block buffer to fill. The pipe-backed
stdio sophia now provides is line-oriented from the user's side; an
unflushed Python buffer makes the REPL look frozen.
Assisted-by: Claude Opus 4.7 via Claude Code
Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>