fix: clarify check_services is operator infrastructure, not phi's own status
phi was calling check_services when asked "you online?" because it
conflated its own status with operator service health. tightened the
operational instructions and tool docstring to make the distinction
explicit.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>