add build system notes from ghostty and bun
- organization.md: modular build.zig, Config struct, SharedDeps
- dependencies.md: lazy deps, vendored vs system libs, pinning
- codegen.md: generating zig source at build time
- cross-compilation.md: cpu targeting, glibc, universal binaries
patterns from studying two large production zig projects
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>