chore: add release script with nebula timestamp versioning (#80)
- removes old migration scripts (migrate.sh, migrate_artists.py)
- adds scripts/release.py using YYYY.MMDD.HHMMSS format
- adds 'just release' command to justfile
- script checks branch, working directory, generates version, and creates github release
authored by