document loq relax workflow in justfile and CLAUDE.md (#1111)
Add `just loq-relax` recipe and document in CLAUDE.md that the
correct response to loq violations is `just loq-relax <file>`,
not manual toml edits or code golf.
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
authored by