fix: show all-time like count on period-filtered top tracks (#1230)
Period filtering should only affect which tracks appear and their
ordering, not the displayed like_count. Previously, the endpoint
reused the period-scoped count for display, so "past day" showed
"1 like" even if a track had many total likes.
Now fetches all-time like counts separately for the response while
still using period-filtered counts for ranking.
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
authored by