fix handle NOT NULL constraint, limit validation, and tighten readme
- bind empty string instead of null for missing handles (fixes batch failures)
- use COALESCE(NULLIF(...)) to preserve existing handles on partial updates
- filter empty-handle actors from search results
- reject limit <= 0, NaN, and non-numeric values with 400
- restore SLINGSHOT_URL constant for /request-indexing
- trim readme to match project style
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>