fix(bot): re-sync all tools on agent startup
Detach and re-attach all tools when finding existing agent.
This ensures tools have the correct webhook URLs after importing
an agent from a different environment (dev -> prod).
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>