feat(bot): register commands with Telegram on startup
Sets the command menu programmatically via setMyCommands, keeping
BotFather in sync with actual handlers. Removes unused /dump, /focus,
/wins commands until those features are implemented.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>