this repo has no description
i18n updates (it-IT,ru-RU) (#1201)
* New translations (Italian)
* New translations (Russian)
+34
-34
+24
-24
src/locales/it-IT.po
+24
-24
src/locales/it-IT.po
···
8
8
"Language: it\n"
9
9
"Project-Id-Version: phanpy\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
-
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 09:41\n"
11
+
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 11:13\n"
12
12
"Last-Translator: \n"
13
13
"Language-Team: Italian\n"
14
14
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
···
2595
2595
2596
2596
#: src/compose.jsx:33
2597
2597
msgid "Editing source status"
2598
-
msgstr "Modifico stato originale"
2598
+
msgstr "Modificando post originale"
2599
2599
2600
2600
#. placeholder {0}: replyToStatus.account?.acct || replyToStatus.account?.username
2601
2601
#: src/compose.jsx:35
···
2619
2619
#: src/pages/http-route.jsx:91
2620
2620
#: src/pages/login.jsx:276
2621
2621
msgid "Go home"
2622
-
msgstr "Vai alla home"
2622
+
msgstr "Vai alla Home"
2623
2623
2624
2624
#: src/pages/account-statuses.jsx:234
2625
2625
msgid "Account posts"
···
2755
2755
2756
2756
#: src/pages/accounts.jsx:275
2757
2757
msgid "Note: <0>Default</0> account will always be used for first load. Switched accounts will persist during the session."
2758
-
msgstr "Nota: L'account <0>default</0> verrà sempre usato per il primo accesso. Gli account a cui passi rimarranno attivi durante la sessione."
2758
+
msgstr "Nota: l'account <0>di default</0> verrà sempre usato per il primo caricamento. Gli account a cui passi rimarranno attivi durante la sessione."
2759
2759
2760
2760
#: src/pages/bookmarks.jsx:28
2761
2761
msgid "No bookmarks yet. Go bookmark something!"
···
2900
2900
#. placeholder {0}: pc.id
2901
2901
#: src/pages/catchup.jsx:1072
2902
2902
msgid "Removing Catch-up {0}"
2903
-
msgstr "Rimozione \"Recupera\" {0}"
2903
+
msgstr "Rimuovo Recupera {0}"
2904
2904
2905
2905
#. placeholder {0}: pc.id
2906
2906
#: src/pages/catchup.jsx:1076
···
2926
2926
#: src/pages/catchup.jsx:1151
2927
2927
#: src/pages/catchup.jsx:1594
2928
2928
msgid "Top links"
2929
-
msgstr "Top link"
2929
+
msgstr "Link popolari"
2930
2930
2931
2931
#. placeholder {0}: sharers.map((s) => { const { avatarStatic, displayName } = s; return ( <button type="button" class="plain" style={{ padding: 0, }} onClick={(e) => { e.preventDefault(); e.stopPropagation(); // Reset and filter to author const { id } = s; setSelectedAuthor(id); setSelectedFilterCategory('all'); }} > <Avatar url={avatarStatic} size="s" alt={displayName} /> </button> ); })
2932
2932
#: src/pages/catchup.jsx:1264
···
2995
2995
2996
2996
#: src/pages/catchup.jsx:1606
2997
2997
msgid "Posts are sorted by information density or depth. Shorter posts are \"lighter\" while longer posts are \"heavier\". Posts with photos are \"heavier\" than posts without photos."
2998
-
msgstr "I post sono ordinati in base alla loro densità o profondità informativa. I post più brevi sono più \"leggeri\" mentre i post più lunghi sono più \"pesanti\". I post con foto sono più \"pesanti\" dei post senza foto."
2998
+
msgstr "I post sono ordinati in base alla loro densità o profondità informativa. I post brevi sono più \"leggeri\" mentre i post lunghi sono più \"pesanti\". I post con foto sono più \"pesanti\" dei post senza foto."
2999
2999
3000
3000
#: src/pages/catchup.jsx:1613
3001
3001
msgid "Group: Authors"
···
3003
3003
3004
3004
#: src/pages/catchup.jsx:1616
3005
3005
msgid "Posts are grouped by authors, sorted by posts count per author."
3006
-
msgstr "I post vengono raggruppati in base agli autori, ordinati dal numero di post per autore."
3006
+
msgstr "I post vengono raggruppati in base agli autori, ordinati per numero di post per autore."
3007
3007
3008
3008
#: src/pages/catchup.jsx:1663
3009
3009
msgid "Next author"
···
3263
3263
#: src/pages/public.jsx:141
3264
3264
#: src/pages/trending.jsx:481
3265
3265
msgid "Enter a new instance e.g. \"mastodon.social\""
3266
-
msgstr "Inserisci una nuova istanza es. \"mastodon.social\""
3266
+
msgstr "Inserisci una nuova istanza, es. \"mastodon.social\""
3267
3267
3268
3268
#: src/pages/hashtag.jsx:494
3269
3269
#: src/pages/public.jsx:144
···
3738
3738
3739
3739
#: src/pages/settings.jsx:577
3740
3740
msgid "Image description generator"
3741
-
msgstr "Generatore di descrizioni d'immagine"
3741
+
msgstr "Generatore descrizioni immagini"
3742
3742
3743
3743
#: src/pages/settings.jsx:582
3744
3744
msgid "Only for new images while composing new posts."
3745
-
msgstr "Solo per le nuove immagini mentre si compongono nuovi post."
3745
+
msgstr "Solo per le nuove immagini mentre si compone un nuovo post."
3746
3746
3747
3747
#: src/pages/settings.jsx:589
3748
3748
msgid "Note: This feature uses external AI service, powered by <0>img-alt-api</0>. May not work well. Only for images and in English."
3749
-
msgstr "Nota: Questa funzionalità usa un servizio IA esterno, alimentato da <0>img-alt-api</0>. Potrebbe non funzionare correttamente. Solo per immagini e in inglese."
3749
+
msgstr "Nota: questa funzionalità usa un servizio IA esterno, fornito da <0>img-alt-api</0>. Potrebbe non funzionare correttamente. Solo per le immagini e in inglese."
3750
3750
3751
3751
#: src/pages/settings.jsx:617
3752
3752
msgid "Server-side grouped notifications"
···
3754
3754
3755
3755
#: src/pages/settings.jsx:621
3756
3756
msgid "Alpha-stage feature. Potentially improved grouping window but basic grouping logic."
3757
-
msgstr "Funzionalità in stato alfa. Potenziale miglioramento nel raggruppamento delle finestre ma con una logica base di raggruppamento."
3757
+
msgstr "Funzionalità in stato alfa. Potenziale miglioramento della finestra di raggruppamento ma con una logica di raggruppamento basica."
3758
3758
3759
3759
#: src/pages/settings.jsx:642
3760
3760
msgid "\"Cloud\" import/export for shortcuts settings"
···
3762
3762
3763
3763
#: src/pages/settings.jsx:647
3764
3764
msgid "⚠️⚠️⚠️ Very experimental.<0/>Stored in your own profile’s notes. Profile (private) notes are mainly used for other profiles, and hidden for own profile."
3765
-
msgstr "⚠️⚠️⚠️ Molto sperimentale.<0/>Conservato nelle note del tuo profilo. Le note (private) del profilo sono usate principalmente per gli altri profili e sono nascoste per il tuo profilo."
3765
+
msgstr "⚠️⚠️⚠️ Molto sperimentale.<0/>Conservato nelle tue note del profilo. Le note (private) del profilo sono usate principalmente per gli altri profili e sono nascoste per il tuo profilo."
3766
3766
3767
3767
#: src/pages/settings.jsx:658
3768
3768
msgid "Note: This feature uses currently-logged-in instance server API."
3769
-
msgstr "Nota: Questa funzionalità usa l'API del server d'istanza attualmente in accesso."
3769
+
msgstr "Nota: questa funzionalità usa l'API del server dell'istanza a cui si è collegati."
3770
3770
3771
3771
#: src/pages/settings.jsx:675
3772
3772
msgid "Cloak mode <0>(<1>Text</1> → <2>████</2>)</0>"
···
3774
3774
3775
3775
#: src/pages/settings.jsx:684
3776
3776
msgid "Replace text as blocks, useful when taking screenshots, for privacy reasons."
3777
-
msgstr "Sostituisci testo con blocchi, utile per fare screenshot e per questioni di privacy."
3777
+
msgstr "Oscura il testo con dei blocchi, utile per gli screenshot e per proteggere la privacy."
3778
3778
3779
3779
#: src/pages/settings.jsx:709
3780
3780
msgid "About"
···
3812
3812
3813
3813
#: src/pages/settings.jsx:834
3814
3814
msgid "Version string copied"
3815
-
msgstr "Stringa di versione copiata"
3815
+
msgstr "Stringa versione copiata"
3816
3816
3817
3817
#: src/pages/settings.jsx:837
3818
3818
msgid "Unable to copy version string"
3819
-
msgstr "Impossibile copiare la stringa della versione"
3819
+
msgstr "Impossibile copiare stringa versione"
3820
3820
3821
3821
#: src/pages/settings.jsx:1084
3822
3822
#: src/pages/settings.jsx:1089
3823
3823
msgid "Failed to update subscription. Please try again."
3824
-
msgstr "Impossibile aggiornare iscrizione. Si prega di riprovare."
3824
+
msgstr "Impossibile aggiornare abbonamento. Riprova."
3825
3825
3826
3826
#: src/pages/settings.jsx:1095
3827
3827
msgid "Failed to remove subscription. Please try again."
3828
-
msgstr "Impossibile rimuovere l'iscrizione. Per favore riprova."
3828
+
msgstr "Impossibile rimuovere abbonamento. Riprova."
3829
3829
3830
3830
#: src/pages/settings.jsx:1102
3831
3831
msgid "Push Notifications (beta)"
3832
-
msgstr "Notifiche Push (beta)"
3832
+
msgstr "Notifiche push (beta)"
3833
3833
3834
3834
#: src/pages/settings.jsx:1124
3835
3835
msgid "Push notifications are blocked. Please enable them in your browser settings."
3836
-
msgstr "Le notifiche push sono bloccate. Si prega di abilitarle nelle impostazioni del tuo browser."
3836
+
msgstr "Le notifiche push sono bloccate. Abilitale nelle impostazioni del browser."
3837
3837
3838
3838
#. placeholder {0}: [ { value: 'all', label: t`anyone`, }, { value: 'followed', label: t`people I follow`, }, { value: 'follower', label: t`followers`, }, ].map((type) => ( <option value={type.value}>{type.label}</option> ))
3839
3839
#: src/pages/settings.jsx:1133
···
3866
3866
3867
3867
#: src/pages/settings.jsx:1216
3868
3868
msgid "Push permission was not granted since your last login. You'll need to <0><1>log in</1> again to grant push permission</0>."
3869
-
msgstr "Il permesso push non è stato concesso dopo il tuo ultimo login. Dovrai <0><1>effettuare l'accesso</1> di nuovo per concedere l'autorizzazione push</0>."
3869
+
msgstr "L'autorizzazione push non è stata concessa dall'ultimo accesso. <0><1>Accedi</1> di nuovo per concedere l'autorizzazione push</0>."
3870
3870
3871
3871
#: src/pages/settings.jsx:1232
3872
3872
msgid "NOTE: Push notifications only work for <0>one account</0>."
···
4009
4009
4010
4010
#: src/pages/welcome.jsx:95
4011
4011
msgid "<0>Built</0> by <1>@cheeaun</1>. <2>Privacy Policy</2>."
4012
-
msgstr "<0>Costruito</0> da <1>@cheeaun</1>. <2>Infromativa sulla privacy</2>."
4012
+
msgstr "<0>Sviluppato</0> da <1>@cheeaun</1>. <2>Politica sulla privacy</2>."
4013
4013
4014
4014
#: src/pages/welcome.jsx:126
4015
4015
msgid "Screenshot of Boosts Carousel"
+10
-10
src/locales/ru-RU.po
+10
-10
src/locales/ru-RU.po
···
8
8
"Language: ru\n"
9
9
"Project-Id-Version: phanpy\n"
10
10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
-
"PO-Revision-Date: 2025-06-10 14:00\n"
11
+
"PO-Revision-Date: 2025-06-12 20:13\n"
12
12
"Last-Translator: \n"
13
13
"Language-Team: Russian\n"
14
14
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
···
609
609
msgid "Home"
610
610
msgstr "Домашняя"
611
611
612
-
#: src/components/compose-button.jsx:148
612
+
#: src/components/compose-button.jsx:150
613
613
#: src/compose.jsx:38
614
614
msgid "Compose"
615
615
msgstr "Написать"
616
616
617
-
#: src/components/compose-button.jsx:175
617
+
#: src/components/compose-button.jsx:177
618
618
#: src/components/nav-menu.jsx:265
619
619
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:31
620
620
#: src/pages/scheduled-posts.jsx:78
621
621
msgid "Scheduled Posts"
622
622
msgstr "Отложенные посты"
623
623
624
-
#: src/components/compose-button.jsx:188
624
+
#: src/components/compose-button.jsx:190
625
625
msgid "Add to thread"
626
626
msgstr "Добавить в обсуждение"
627
627
···
2521
2521
2522
2522
#: src/components/status.jsx:3897
2523
2523
msgid "Post removed by author."
2524
-
msgstr ""
2524
+
msgstr "Пост удален автором."
2525
2525
2526
2526
#: src/components/status.jsx:3906
2527
2527
msgid "You’re not authorized to view this post."
2528
-
msgstr ""
2528
+
msgstr "У вас нет прав для просмотра этого поста."
2529
2529
2530
2530
#: src/components/status.jsx:3915
2531
2531
msgid "Post pending author approval."
2532
-
msgstr ""
2532
+
msgstr "Пост в ожидании одобрения автора."
2533
2533
2534
2534
#: src/components/status.jsx:3924
2535
2535
msgid "Quoting not allowed by the author."
2536
-
msgstr ""
2536
+
msgstr "Цитирование не разрешено автором."
2537
2537
2538
2538
#: src/components/timeline.jsx:485
2539
2539
#: src/pages/settings.jsx:1199
···
2747
2747
#. placeholder {0}: niceDateTime(account.createdAt)
2748
2748
#: src/pages/accounts.jsx:251
2749
2749
msgid "Connected on {0} (<0/>)"
2750
-
msgstr ""
2750
+
msgstr "Подключено к {0} (<0/>)"
2751
2751
2752
2752
#: src/pages/accounts.jsx:268
2753
2753
msgid "Add an existing account"
···
3794
3794
3795
3795
#: src/pages/settings.jsx:801
3796
3796
msgid "What's new"
3797
-
msgstr ""
3797
+
msgstr "Что нового"
3798
3798
3799
3799
#: src/pages/settings.jsx:805
3800
3800
msgid "Privacy Policy"