aly.codes / witchsky.app
forked from jollywhoppers.com/witchsky.app
Bluesky app fork with some witchin' additions 💫
0
fork

Configure Feed

Select the types of activity you want to include in your feed.

Add and fix Japanese localization (#2374)

authored by

Noritada Kobayashi and committed by
GitHub 032a5bd8 7f999d9e

+9 -9
+9 -9
src/locale/locales/ja/messages.po
··· 434 434 435 435 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:72 436 436 msgid "Choose \"Everybody\" or \"Nobody\"" 437 - msgstr "" 437 + msgstr "「全員」と「返信不可」のどちらかを選択" 438 438 439 439 #: src/view/com/modals/ServerInput.tsx:38 440 440 msgid "Choose Service" ··· 978 978 979 979 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:173 980 980 msgid "Hide post" 981 - msgstr "" 981 + msgstr "投稿を非表示にする" 982 982 983 983 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:177 984 984 msgid "Hide this post?" 985 - msgstr "" 985 + msgstr "この投稿を非表示にしますか？" 986 986 987 987 #: src/view/com/notifications/FeedItem.tsx:316 988 988 msgid "Hide user list" ··· 1204 1204 1205 1205 #: src/view/screens/Moderation.tsx:136 1206 1206 msgid "Logged-out visibility" 1207 - msgstr "ログアウトした状態の可視性" 1207 + msgstr "ログアウトしたユーザーからの可視性" 1208 1208 1209 1209 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:133 1210 1210 msgid "Login to account that is not listed" ··· 1474 1474 1475 1475 #: src/view/com/modals/Threadgate.tsx:89 1476 1476 msgid "Or combine these options:" 1477 - msgstr "" 1477 + msgstr "または以下のオプションを組み合わせてください：" 1478 1478 1479 1479 #: src/view/com/auth/login/ChooseAccountForm.tsx:138 1480 1480 msgid "Other account" ··· 1553 1553 1554 1554 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:214 1555 1555 msgid "Please wait for your link card to finish loading" 1556 - msgstr "" 1556 + msgstr "リンクカードがロードされるまでお待ちください" 1557 1557 1558 1558 #: src/view/com/composer/Composer.tsx:341 1559 1559 #: src/view/com/post-thread/PostThread.tsx:225 ··· 1837 1837 #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:104 1838 1838 #: src/view/com/auth/LoggedOut.tsx:105 1839 1839 msgid "Search for users" 1840 - msgstr "" 1840 + msgstr "ユーザーを検索" 1841 1841 1842 1842 #: src/view/com/modals/ChangeEmail.tsx:110 1843 1843 msgid "Security Step Required" ··· 1914 1914 1915 1915 #: src/view/screens/PreferencesHomeFeed.tsx:252 1916 1916 msgid "Set this setting to \"Yes\" to show samples of your saved feeds in your following feed. This is an experimental feature." 1917 - msgstr "保存されたフィードのサンプルを次のフィードに表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。" 1917 + msgstr "保存されたフィードから投稿を抽出して「Following」フィードに表示するには、この設定を「はい」にします。これは実験的な機能です。" 1918 1918 1919 1919 #: src/view/screens/Settings.tsx:277 1920 1920 #: src/view/shell/desktop/LeftNav.tsx:433 ··· 2187 2187 2188 2188 #: src/view/com/util/forms/PostDropdownBtn.tsx:178 2189 2189 msgid "This will hide this post from your feeds." 2190 - msgstr "" 2190 + msgstr "この投稿をあなたのフィードにおいて非表示にします。" 2191 2191 2192 2192 #: src/view/screens/PreferencesThreads.tsx:53 2193 2193 #: src/view/screens/Settings.tsx:503