monopam-info: drop unused origin / is_virtual_implementation
Found via [prune clean]. The [type origin = Local | Opam] tag plus the
[origin] and [is_virtual_implementation] queries had no callers — neither
in production nor tests. Removing them cascaded into the [pkg_origin]
hashtable and the [register/registered] scaffolding inside [scan_pkg_dir]
that only existed to populate it.