Closed Captions / Subtitles for Vintage Story.
Adjust styling to match mockup better.
Make sounds starting with ~ cyan.
Adjust color of orange to match mockup.
Adjust padding on subtitle text.
Remove stroke from elements without an attention-grabbing color.
Shrink background box by 1px on all sides.
+14
-5
+14
-5
ClosedCaptions/CaptionsList.cs
+14
-5
ClosedCaptions/CaptionsList.cs
···
104
104
var brightness = ((1 - (sound.age / MAX_AGE_SECONDS)) * Math.Max(1, sound.volume) / 2 + 0.5);
105
105
106
106
ctx.SetSourceRGBA(0, 0, 0, 0.25 + (brightness * 0.5));
107
-
ctx.Rectangle(0, y, 300, 32);
107
+
ctx.Rectangle(1, y+1, 298, 30);
108
108
ctx.Fill();
109
-
ctx.Rectangle(0, y, 300, 32);
109
+
//ctx.Rectangle(0, y, 300, 32);
110
110
ctx.SetSourceRGBA(.25, .25, .25, 0.5 + (brightness * 0.5));
111
111
ctx.LineWidth = 1.0;
112
-
ctx.Stroke();
112
+
//ctx.Stroke();
113
113
114
114
var soundName = sound.name;
115
115
if (soundName.StartsWith("!"))
116
116
{
117
117
soundName = soundName.Substring(1);
118
-
ctx.SetSourceRGB(brightness, brightness * 0.35, brightness * .25);
118
+
ctx.SetSourceRGB(brightness, brightness * 0.635, brightness * .27);
119
+
ctx.Rectangle(0, y, 300, 32);
120
+
ctx.Stroke();
121
+
}
122
+
else if (soundName.StartsWith("~"))
123
+
{
124
+
soundName = soundName.Substring(1);
125
+
ctx.SetSourceRGB(brightness * 0.7, brightness, brightness*0.9);
126
+
ctx.Rectangle(0, y, 300, 32);
127
+
ctx.Stroke();
119
128
}
120
129
else
121
130
{
122
131
ctx.SetSourceRGB(brightness, brightness, brightness);
123
132
}
124
-
textUtil.DrawTextLine(ctx, font, soundName, 150 - sound.textWidth / 2, y+6);
133
+
textUtil.DrawTextLine(ctx, font, soundName, 150 - sound.textWidth / 2, y+3);
125
134
126
135
if (sound.position == null || sound.position.IsZero) continue;
127
136