(READ ONLY) Margin is an open annotation layer for the internet. Powered by the AT Protocol. margin.at
extension web atproto comments
98
fork

Configure Feed

Select the types of activity you want to include in your feed.

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 51.0% (300 of 588 strings)

Translation: Margin/Web
Translate-URL: https://translate.margin.at/projects/margin/web/es/

authored by

OpenAI and committed by
Weblate
b49d0215 d4968484

+70 -2
+70 -2
web/public/locales/es/translation.json
··· 287 287 "untitledBookmark": "Marcador sin título", 288 288 "addNotePlaceholder": "Añade tu nota para convertir este resaltado en una anotación…", 289 289 "addToCollectionTitle": "Añadir a la colección", 290 - "annotateTitle": "Anota este resaltado", 290 + "annotateTitle": "Anotar este resaltado", 291 291 "editTitle": "Editar", 292 292 "deleteTitle": "Eliminar", 293 293 "report": "Reportar", ··· 305 305 } 306 306 }, 307 307 "profileHoverCard": { 308 - "viewProfile": "Ver perfil" 308 + "viewProfile": "Ver perfil", 309 + "notFound": "Perfil no encontrado" 310 + }, 311 + "replyList": { 312 + "noReplies": "Aún no hay respuestas" 313 + }, 314 + "shareMenu": { 315 + "sembleIntegration": "Integración con Semble", 316 + "openOnSemble": "Abrir en Semble", 317 + "copySembleLink": "Copiar enlace de Semble", 318 + "copyLink": "Copiar enlace", 319 + "shareViaApp": "Compartir vía app", 320 + "copyUniversalLink": "Copiar enlace universal", 321 + "moreOptions": "Más opciones…", 322 + "copied": "¡Copiado!" 323 + }, 324 + "addToCollection": { 325 + "title": "Añadir a la colección", 326 + "loading": "Cargando colecciones…", 327 + "collectionNameLabel": "Nombre de la colección", 328 + "namePlaceholder": "Mi colección", 329 + "descriptionLabel": "Descripción (opcional)", 330 + "descriptionPlaceholder": "¿De qué trata esta colección?", 331 + "iconLabel": "Icono", 332 + "iconsTab": "Iconos", 333 + "emojisTab": "Emojis", 334 + "selected": "Seleccionado:", 335 + "back": "Volver", 336 + "create": "Crear", 337 + "creating": "Creando…", 338 + "newCollectionButton": "Nueva colección", 339 + "createNewDescription": "Crear una nueva colección", 340 + "none": "Aún no hay colecciones", 341 + "done": "Hecho", 342 + "failedLoad": "Error al cargar las colecciones", 343 + "failedAdd": "Error al añadir a la colección", 344 + "failedCreate": "Error al crear la colección" 345 + }, 346 + "editItem": { 347 + "editAnnotation": "Editar anotación", 348 + "editHighlight": "Editar resaltado", 349 + "editBookmark": "Editar marcador", 350 + "textLabel": "Texto", 351 + "textPlaceholder": "Escribe tu anotación…", 352 + "colorLabel": "Color", 353 + "tagsLabel": "Etiquetas", 354 + "tagPlaceholder": "Añadir una etiqueta…", 355 + "contentWarning": "Advertencia de contenido", 356 + "cancel": "Cancelar", 357 + "save": "Guardar", 358 + "saving": "Guardando…", 359 + "failedSave": "Error al guardar los cambios. Por favor, inténtalo de nuevo.", 360 + "titleLabel": "Título", 361 + "titlePlaceholder": "Título del marcador", 362 + "descriptionLabel": "Descripción", 363 + "descriptionPlaceholder": "Descripción opcional…" 364 + }, 365 + "editCollection": { 366 + "title": "Editar colección", 367 + "nameLabel": "Nombre de la colección", 368 + "namePlaceholder": "Mi colección", 369 + "descriptionLabel": "Descripción (opcional)", 370 + "descriptionPlaceholder": "¿De qué trata esta colección?", 371 + "iconLabel": "Icono", 372 + "iconsTab": "Iconos", 373 + "emojisTab": "Emojis", 374 + "selected": "Seleccionado:", 375 + "cancel": "Cancelar", 376 + "save": "Guardar cambios" 309 377 } 310 378 }