@recaptime-dev's working patches + fork for Phorge, a community fork of Phabricator. (Upstream dev and stable branches are at upstream/main and upstream/stable respectively.)
hq.recaptime.dev/wiki/Phorge
phorge
phabricator
Add a few Pirate English strings
Summary: Part of (but doesn't close, since that task has no clear end point) T15060
Test Plan: Set locale to Pirate English, look at task history, see new strings.
Reviewers: O1 Blessed Committers, avivey
Reviewed By: O1 Blessed Committers, avivey
Subscribers: tobiaswiese, valerio.bozzolan, Matthew, Cigaryno
Differential Revision: https://we.phorge.it/D26571
+11
+11
src/infrastructure/internationalization/translation/PhabricatorPirateEnglishTranslation.php
+11
src/infrastructure/internationalization/translation/PhabricatorPirateEnglishTranslation.php
···
60
60
'Cap\'n %s be stakin\' a claim on this here task.',
61
61
'%s created this task.' =>
62
62
'Cap\'n %s be the one creatin\' this here task.',
63
+
'%s subscribed.' => '%s started spying.',
64
+
'%s unsubscribed.' => '%s stopped spying.',
65
+
'%s removed %d subscriber(s): %s.' => array(
66
+
array(
67
+
'%s removed a spy: %3$s',
68
+
'%s removed spies: %3$s',
69
+
),
70
+
),
71
+
'%s edited subscriber(s), added %d: %s; removed %d: %s.' =>
72
+
'%s edited spies, added: %3$s; removed: %5$s',
73
+
'%s added %d subscriber(s): %s.' => '%s tattled to %3$s.',
63
74
);
64
75
}
65
76
}