chore: depersonalize AGENTS.md and update test fixture
AGENTS.md: replace hardcoded owner name with generic "your journal owner" placeholder.
Test fixture: update indexer journal.sqlite after test runs.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This is a binary file and will not be displayed.