Add host/platform identification to observer events
Platform observers now include host (hostname) and platform ("linux"/"darwin")
fields in their status and observing events to support future multi-host
scenarios. Fields are added at the source (observer emit calls) rather than
in the generic callosum module.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>